Cambridge Velodrome eyed by funeral industry